Og nu, tilbage til VH1's Hyldest til sangere fra 1990'erne.
I dag: '"Hvorfor samtlige vokaler blev til 'A."
Det hed sig
At du elskede mig
Men det er 1990
Og jeg har sat
Dig fri
Fri
Bogstavet A A, ja A
Bogstavet A
Takker jer!
- Åh nej! - Ikke nu igen!
Vi skal lave Jedi, ikke?
Lad os nu bare få det overstået.
Længe efter "M*A*S*H", men før "AFTER M*A*S*H"...
Luke Skywalker er vendt hjem til sin hjemmeplanet Tatooine for at...
ved I hvad, vi er ligeglade.
Vi overvejede sågar ikke at lave den. Fox tvang os til det.
Da vi lavede "Blue Harvest," sagde de: "I er skøre."
De forsøgte at tale os fra det, men den endte med at tjene mange penge.
Vi var næsten færdige med "Empire," og vi var udmattede.
Men Fox fik pludselig dollartegn i øjnene,
og de sagde: "Hvis du ikke laver 'Jedi',
"får du ikke lov til at instruere din egen film."
Beklager. Jeg har taget noget muskelafslappende imod stress,
for der har holdt en bil uden for mit hus i tre dage nu,
og der ligger en pude på bagsædet.
Jeg har aldrig set nogen stå ind eller ud af den,
men den flytter sig omkring 50 cm om dagen.
Ville det ikke være sjovt, hvis der boede en flok mårhunde i den?
Der bevæger rattet ved hjælp af deres små poter?
Og en anden, der står på bremsen og speederen?
Og rat-mårhunden og pedal-mårhunden
er nødt til at tale sammen,
pedal-mårhunden kan ikke se vejen?
Det vil jeg fortsat tænke,
for i virkeligheden er det sikkert en bums.
Gør mig en stor tjeneste og dæmp forventningerne, okay?
Bare denne ene gang. Jeg lover at gøre det godt igen.
Jeg mener, "Star Wars", fint. "Empire"...stadig ikke så slemt.
Men på den her løb vi tør for ideer. Assistenterne endte med at skrive den.
Selv postbuddet bidrog med en vits, og han kalder babyen "Steve."
Men her er altså "Return of the Jedi" med Steve som Darth Vader.
TYLER PERRY: MØD FAMILIEN CALRISSIAN
Informer kaptajnen om, at Lord Vaders rumfærge er her.
Der mangler også sneskovle fra lageret.
Er der nogen, der kender til det?
- Sneskovle? Nej, dem har jeg ikke set. - Nej.
- Det har jeg ikke hørt om. - Nej.
Du gode Gud, det var det rene helvede!
Jeg... Jeg forstår bare ikke, hvorfor...
Jeg mener, vi er i en galakse langt, langt væk,
men vi skal alligevel skifte i Atlanta.
Hej, Darth. Har du bagage, eller lod du fru Vader blive hjemme?
Er det dig? Er vi allerede ud af vores egne figurer?
- Hvad? - Hvordan går det med konstruktionen?
Fanformiddabelt.
Husker du, hvordan de sneg sig langs renden
og så sprængte den ved at skyde igennem et hul?
- Ja. - Nu er der ingen rende.
Fint. Er der et hul?
- Ja. - Hvad?
- Det er der. - Så ville jeg reparere hullet,
- før kejseren kommer. - Kommer kejseren hertil?
Ja. Han elsker det her sted.
Jeg var der, da han fandt på Dødsstjernen.
- Du... Du, Darth? - Ja? Hvad?
Det her.
Hvad? Det er en cirkel.
Det er en god cirkel.
- Nej, nej. Rumstation. - Hvad?
- Jep. - Hvad?
- Jep, det er det. - Umuligt!
Jo, det er det. Helt sikkert.
Er du vis på, vi finder kaptajn Solo her?
Ja. På hjørnet af Tatooine Way and Martin Luther King Boulevard.
- Hej, R2. Vil du lege? - Ja!
Her er jeg på Tatooine
Den bedste til at hoppe
Jeg kender mine reb, mine hop
Hjælp mig, Obi-Wan Vil du ikke nok?
- Ja? - Vi har en besked til Jabba...
Nej, hr. Jabba ikke hjemme.
- Kan vi give beskeden til en anden, så... - Nej, nej.
Se! Jabbas kat slap ud!
Jeg håber ikke, han giver hjælpen skylden!
Mis! Mis! Mis!
Du godeste!
Alec Baldwin?
Ha, ha, ha!
Der er alle mulige skøre uhyrer herinde.
Ja, og de tilføjede sågar flere til særudgaven.
Hvad laver I her?
R2, afspil beskeden.
Vær hilset. Det er mig, Luke Skywalker.
Jeg ønsker at foretræde for at forhandle om kaptajn Solos liv.
Som et bevis på min gode vilje, bringer jeg en gave, disse to droider.
Har han ret til at give os væk?
Han har lige stjålet os fra sin døde onkel.
Jeg forhandler ikke.
Jeg opgiver ikke min yndlingsdekoration.
Helt alvorligt, så binder han rummet sammen.
...en stor udfordring.
Ungens tunge sad fast på en røv.
Mis, mis, mis...
Undskyld!
Undskyld. Det har været på vej længe.
Undskyld.
Det må I undskylde.
Det må I altså undskylde.
Undskyld. Sådan.
- Jeg kan ikke se! - Bare slap af.
Du har vinterdvale-syge, men du får snart dit syn tilbage.
- Hvor er jeg? - Jabbas palads.
Hvem er du?
En, der elsker dig.
Ro på! Du kvæler mig, ikke så tæt på.
Vent nu lidt, hvem er det? Jeg kender den latter.
Det er fra ham 7Up-reklamerne!
- Nej, det er ej. - Jo, det er.
Du, sig "Lækker og fin, ingen koffein."
- Han? Hvad laver du her? - Chewie? Er det dig?
Ja, det er mig. Jeg blev grebet, da jeg spiste af Jabbas affald.
Den gode nyhed er,
at vi ikke bliver skubbet ind i en stor anus ude i ørkenen.
- Hvad er der med dine øjne? - Jeg er blind.
Det er en del af vinterdvale-sygen. Det og læsionerne,
trætheden og den vedvarende hoste.
Du... Du lider måske af to ting.
Hvordan kom han ind?
Jeg lukkede ham ind. Er det ikke i orden?
Hyggeligt at se dig, Jabba.
4. JOEY BUTTAFUOCOS BUKSER
Leia, hold da op.
- Jeg blev ikke voldtaget. Okay? - Okay.
- Okay? - Okay!
Hvad vil du, knægt?
Jeg er her for at forhandle om Han Solo og resten af mine venner.
Hvad er din pris?
Luke, vær forsigtig! Du står på...
3PO, ikke nu. Hvad du end vil sige,
så kan det ikke være lige så vigtigt som denne samtale.
Men du står på en faldelem. Trykker Jabba på knappen...
3PO, hvad var det lige, jeg sagde?
Men du står på en faldelem!
Der er et uhyre dernede. Trykker Jabba på knappen,
åbner faldlemmen sig,
og du falder ned i fangekælderen,
- hvor du bliver spist af uhyret! - 3PO, vi står og taler her!
Du godeste!
Rush Limbaugh!
Limbaughs regel nummer et:
ingen skatte-unddragende Jedier i min hule!
Religion er fritaget for skat! Jedi er en religion!
Luke! Skulle jeg kaste dit lyssværd ned til dig?
Ja, for ti minutter siden!
Bare så du ved det, så opbevarer jeg dit lyssværd i mit rektum.
Den store Jabba har påbudt, at du skal kastes i Sarlacc-hulen.
Der vil smerter og lidelser få ny mening,
mens du langsomt bliver fortæret i løbet af 1.000 år.
Intet problem. Jeg tager en box All-Bran med.
Så er jeg spredt ud over ørkenen på en uge.
Ikke? Store læber på en pind ved, hvad jeg taler om.
Fibre!
Stadig i live!
- Hvad sker der? - Vi er ved Sarlaccs hule.
- Hvad er det? - Det er et ulækkert, rædsomt væsen,
der er værre, end man kan forestille sig.
Ofre for den almægtige Sarlacc!
Hans Excellence håber, at I vil dø med ære.
Men hvis nogen ønsker at bede om nåde,
så vil den store Jabba the Hut nu høre jeres bøn.
Dræb os ikke! Vi gør det ikke igen, seriøst!
Vi skal nok være søde! Det var bare pjat!
Jabba! Det er din sidste chance!
Løslad os, eller dø!
Anbring ham i positionen.
Nå?
Vi venter.
Skub ham i.
Nej!
Han, pas på! Boba Fett er lige bag dig!
Når jeg giver signal, tager vi ham.
- Hvad skete der? - Han faldt.
Han faldt. Han faldt ned i hulen.
- Godt. - Ja.
Hjælp mig! Jeg bliver kvalt!
Hvad laver du? Jeg troede, du var blind?
Det er jeg også.
Men det gør ikke noget.
Bare hold fast!
Der fik jeg dig!
Vil du have en hårlaserbehandling, nu jeg er i gang?
- Nej tak. - Er du sikker?
Kom, vi skal væk herfra!
Hallo?
Jeg overgår til Dagobah-systemet...
- Tal højere. - Jeg overgår til Dagobah-systemet!
Jeg kan stadig ikke høre dig.
- Jeg sagde, at jeg... - Det er en maskine. Narret!
Du har ringet til Han Solo. Læg en besked efter boppet.
Har vi nogen chips tilbage?
Nej, de er væk.
Nu er der ingen, der får dem.
Undskyld! Undskyld! Undskyld!
Kejser! Det er skønt at se Dem!
Det er Jeremy. Han er fra...
Han er fra projektet, han vil gerne møde dig.
Jamen hej, Jeremy! Hvad synes du om Dødsstjernen?
- Godt. - Fremragende!
Kom tilbage næste år, når den er færdig.
Nu går vi videre.
Hvis du nogensinde gør det igen, så sværger jeg...
Jeg ved det godt! Jeg fik ikke besked.
De overlod ham bare til mig i sidste øjeblik. Jeg kunne ikke sige nej.
Jeg tror, De bliver tilfreds.
Dødsstjernen bliver færdig til tiden.
- Fremragende. - Der er bare en ting,
hvilket jeg beklager, men Deres værelse er ikke klart før kl. 16.
Gør Dem selv det behageligt i vores forretningscenter
eller nyd poolen.
Stop. Hold så op.
Lad være. Stop så!
Jeg har også fortjent at slappe af.
Yoda, jeg er her for at færdiggøre min træning.
Du er færdig. Der er ikke mere træning.
Så er jeg altså en Jedi.
Nej, ikke endnu. Først skal du konfrontere Vader.
Yoda, er Darth Vader min far?
Ja, det er enten Darth Vader eller Paul Reiser,
men de vil ikke vide hvem,
så de vil dele forældremyndigheden.
- Kors i skuret! - Ja, og jeg har mere dårligt nyt.
Jeg er ved at være gammel, jeg har det ikke godt,
og jeg tror snart, at jeg dør.
- Luke. - Ja?
Du må aldrig undervurdere Kejserens magt.
Luke.
Når væk jeg er, den sidste Jedi du bliver.
- Luke. - Jeg er lige her.
Kraften er stærk i din familie.
- Luke! - Jeg er ikke gået nogen steder.
Vend dig ikke mod den mørke side af Kraften.
- Luke. - Hvad så?
Du bekæmpede Vader for tidligt.
- Luke! - Ti centimeter væk.
Der er en Skywalker mere.
Vi ses.
Yoda, nej!
Hammacher Schlemmer? Jeg vil bestille den store krydsogtværs.
Ja, jeg har skam et kreditkort. Navnet er Yoda...
Parseghian?
Tænk, at Yoda er død.
Yoda vil altid være hos dig, Luke.
Et spøgelse!
Obi-Wan! Hvorfor sagde du ikke, at Vader er min far?
Hvorfor sagde du ikke, at du har en ny hånd?
Lad os prøve den engang.
Men hvis Vader er min far,
betyder det så, at jeg er sårbar over for den mørke Kraft?
Seriøst, lad, som om du trækker en gulerod op af jorden.
Obi-Wan, Yoda sagde, at der findes en Skywalker mere.
Ja, Luke. Du har en søster.
En søster? Hvem er det?
Hvem fanden tror du, at det er?
Hvem er den eneste skide kvinde i galaksen?
Leia!
Bare for sjov,
vil du skide i Yodas minitoilet, så det ser ud, som om han lagde en kæmpe lort?
Mig først!
Jeg vil gerne sig tak, fordi I ville møde mig her i Mondians lobby.
Se! Det er en pige mere! Den eneste anden pige i galaksen.
Jeg kan ikke lide hende.
Kejseren har begået en kritisk fejl, og det er tid til at angribe.
Vi har fået at vide, at den nye Dødsstjerne endnu ikke virker.
Men, hvad der er endnu mere vigtigt,
så er det Kejseren selv, der fører tilsyn med missionen.
Ved I, hvad der er sygt? Botanere.
Mange botanere døde for at give os denne information.
Admiral Ackbar, vær så venlig.
Det er en fælde!
Pjat. Det er først senere.
Vi angriber, ligesom vi gjorde sidste gang.
Lyder det godt? Det virkede jo.
Jamen vi har jo gjort det før. Det er ærgerligt.
General Solo tager et stjålet kejserligt rumskib
og ødelægger skjold-generatoren på Endors fjerde måne,
og general Calrissian har meldt sig
som leder af eskadrillen, der skal ødelægge Dødsstjernen.
- Ikke just frivilligt. - Er det forstået?
Er jeg den eneste med en guldstjerne på uniformen?
Det er bare til arkivet. Kom så, folkens!
Er der noget, jeg kan hjælpe med?
Luke!
- Hvad er det? - Spørg mig igen en anden gang.
- Hvad? - Jeg ved noget om dig.
- Sig det. - Nej.
- Jo, Luke. Sig det så! - Niks!
For Guds skyld, så fortæl mig da noget!
Godt. Han har et online vikarbureau.
Finanskrise? Stress? Bekymret for fremtiden?
Du har vist brug for et Han-job.
Jeg hedder Han Solo, og jeg har jobs til alle.
Ansøg om dit Han-job, så kommer der gang i den.
Andre websider sørger ikke for, at du kommer.
Men med HANJOBS. ORG når du målet!
Husk, mine naboer ved ikke, hvad der foregår.
Lando, nu ingen ridser på Falcon, vel?
Slap nu af. Jeg har sagt, at jeg er forsigtig.
Det har du bare at være. Det skib har skaffet mig mange gode knald.
Halløjsa, piger! Er der nogen, der vil med frem og tilbage?
Det ville være skønt, men vi har kun 12 parsec.
Hop ind.
3PO, hvorfor har du jakke og slips på?
Nogle ser stadig det at flyve som en særlig anledning.
- Hvad er der galt? - Ikke noget.
Jeg har bare en følelse af, jeg aldrig ser hende igen.
- Hvem? Falcon? - Nej, Elizabeth Hurley. Jeg...
Jeg tror, hun er færdig.
- Det er mig. Må jeg komme ind? - Pis.
Jeg ville bare sige, at...
- Kors. Hvad er det? - Jeg strøg bare min kåbe,
ser mig lidt omkring. Hvad så?
Jeg ville bare sige, at en oprørsflåde samles ved Sullust,
jeg tror, de vil invadere.
Og det skyldes ikke et hul i Dødsstjernen?
Tror du, jeg lader det ske to gange?
Du... Hold kæft! Du almægtige!
Men måske burde vi være bekymrede.
Vrøvl! Oprøret vil snart blive slået ned,
og unge Skywalker vil være en af os.
Vi skal stadig have den optagelsesceremoni, vi talte om?
- Helt sikkert! - Hvor du gnider din diller på en frugtsalat,
- og vi ser ham spise den? - Ja!
- Du spiste det hele, husker du nok. - Ja, det meste.
Så er det nu.
Rumskib Tyderium anmoder om deaktivering af deflektorskjoldet.
Rumskib Tyderium, transmitter adgangskoden til skjoldet.
Transmission påbegyndes.
Nu finder vi ud af, om koden var pengene værd.
Vader er om bord på skibet.
Bliv nu ikke nervøs, Luke. Der er mange kommandoskibe.
Men hold afstand, Chewie.
Men du skal ikke se ud, som om du holder afstand.
- Hvordan kan jeg det? - Bare flyv tilfældigt!
Har det tilfældigt-udseende skib en adgangskode?
Det er en ældre kode.
- Men den er godkendt. - Vent nu lidt.
- Skywalker er om bord på skibet. - Kan du fornemme ham?
Nej, han er lige der.
De falder ikke for det, Chewie.
De falder ikke for den. Det går galt.
Luke, tag våbenet. Du skyder mig, så skyder jeg dig.
Rumskib Tyderium, skjoldet er deaktiveret.
I har tilladelse til at nærme jer.
Der kan man bare se. Falsk alarm!
Falsk alarm?
Er der nogen?
I må ikke lade mig rejse uden ahornsirup.
- Hvordan kommer vi forbi? - Der er kun nogle få stykker.
Chewie og jeg tager os af dem, I bliver her.
Mariehøne.
Fed sang!
Hov!
Derovre! Der er to mere!
Jeg ser dem. Vent! Leia!
Min cykel!
Hvor er min cykel?
Tættere på! Kom op på siden af den!
Kan du spille temaet fra E. T. af John Williams?
Nej, men jeg kan spille temaet fra Entertainment Tonight.
FØDSELSDAGE
Dagens fødselarer:
IG-88 bliver 27,
Lando Calrissian er 42,
og '"Jeg kan heller ikke lide dig'"-fyren er 63.
Bliv hos ham. Jeg tager de to der!
FLERE ÅR TIDLIGERE
Ødelæg planeten Alderaan.
I DAG
Jeg tror, jeg har klaret det.
Jeg er kommet mig over tabet af min hjemmeplanet, Alderaan.
Jeg er langt om længere kommet videre.
Sidestik!
General Solo, der kommer nogen!
Luke, der er du jo! Hvor er Leia? Har du set hende?
Kom hun ikke tilbage?
Hun har sikkert gjort som en mandel og er smuttet.
Hvor har du den fra?
Aner det ikke. Den lå bare her i skoven.
Jeg har moret mig vældigt.
Pudsigt,
for min ven mistede sit horn på skovmånen Endor sidste år.
Det er ikke hans.
- Stop så! - Rør dig ikke!
Eller jeg stikker dig med mit skarpe spyd.
Fjern den. Jeg gør dig ikke noget.
Du er min fjende, og du skal væk fra planeten!
- Vil du have en kiks? - Jeg gør alt, hvad du siger!
Forresten, jeg tror snart, du får menstruation.
Det var sådan, jeg fandt dig.
Hej, det er mig igen.
Godt nyt. Dødsstjerne-trøjerne er kommet.
Herligt!
Gider du lige!
"Dødsstikket?"
For Guds skyld, Christie.
Hvorfor fyrer du ikke den pige?
Tro det eller ej, men hun er faktisk bedre end den sidste.
Jeg troede, jeg bad dig vente på kommandoskibet.
Ja, men en lille oprørsgruppe er landet på skovmånen,
og min søn er sammen med dem.
- Kurt? - Nej, Luke.
Jeg troede, Kurt var din søn.
Nej, Kurt var bare en fyr, jeg hang ud med et stykke tid.
- Det var ikke min søn. - Hvad mener du?
Jeg mener, han var yngre, men ikke så meget yngre.
Nej, jeg mener "hang ud med"?
Det... Han er bare en fyr, ikke?
Bare en fyr at spille bold sammen med,
gå i biffen med, ramle hårdt ind på gangen.
Bare mandeting. Bare en kammerat, ikke?
En, man kan læse søndagsavisen med. Dele et glas appelsinjuice.
Darth, jeg aner sgu ikke, hvad du ævler om.
Hvad er det, du vil...
Tag ned på månen, og vent på din søn.
Jeg har forudset, at hans medfølen for dig
- vil blive hans ulykke. - Forstået. Er på vej.
- Ikke mere af det Kurt-pis. - Forstået.
Leia! Leia!
Han, kom herover.
Jeg har fundet den her.
Nederen.
Måske når vi ud af skoven inden mørket falder på,
af hensyn til de der spøgelser.
Se derovre!
Det er en lækker sild fra Florida.
Chewie, nej! Taler du med hende, skal du tale med hendes mor!
Jeg kan se, du har mødt min datter.
Henne i baren troede de, at vi var søstre.
Chewie, kom væk fra...
Hvordan kommer vi ud herfra?
Vent nu lidt, jeg har en ide.
Husker I den laser, jeg brugte til at få Leia ud af Jabbas håndjern?
Her kommer en lillebitte sav!
Hvad fanden er det? Hamstere?
Nej, hvor er de nuser!
- Guldman. Guldmand. Guldmand. - Guldman. Guldmand. Guldmand.
- Hvad er det, de gør? - Jeg er ikke sikker.
De tror vist, jeg er en slags gud.
Og de tror vist, at jeg er Sum 41.
Alle de små ting...
Det er Blink-182.
Sum 41 er det band, der blev gift med Avril Lavigne.
Det lader til, at alle bliver til tabere i den situation.
Ja, det gjorde de også.
3PO, sig til dem, de skal slippe os fri.
Hvad fanden skal jeg sige?
Sig, at hvis de ikke løslader os, bliver du vred og bruger magi.
Jeg går straks i gang.
Det virker ikke!
Er det dit kort?
- Luke! Han! - Leia!
Hvem har flettet dit hår?
- Flette evokkene dit hår? - Ja.
De bruger spyd med træskafter og spidser af sten,
men de har helt styr på kosmetologi?
Jeg ved godt, at det ikke er lige så godt som Empire.
...født og opvokset...
...de fleste af mine dage...
...hygger, tager en slapper...
...basketball...
...elendig...
...ballade... kvarteret...
...En lille kamp...
...bange...
...tante og onkel i Bel Air.
...DJ Jazzy Jeff hjemløs.
Luke, har du det godt?
Leia, jeg har noget ubehageligt at fortælle dig.
Du er min søster.
Det ved jeg godt.
- Det har jeg altid vidst. - Har du?
Vidste du det, da du kyssede mig på Hoth?
- Ja. - Det er altså underligt!
Jeg er fra Alderaan. Det er som galaksens Mississippi.
Når vi taler om Mississippi, jeg præsenterer Darth Twitty.
Nashville-musik
Han lagde armen om hendes skulder. Med en stemme, der lød ældre
Sagde han '"Mor, jeg går og tænker på noget'"
Kejserligt rumskib anmoder om tilladelse til at lande som sommerfugl.
Værsgo.
Flot. Det var flot.
- Hej, søn. - Hej, far. Det er længe siden.
Ja, det må du undskylde.
Men jeg har en ny baseball til dig.
Dejligt. Dagens første fangst.
Vent i AT-AT'en.
Eftersom din mor er bortrejst i weekenden, og du bor hos mig,
tænkte jeg, det kunne være sjovt,
hvis kejseren og jeg overgav dig til Kraftens mørke side.
Far, hvis du tillader, så vil jeg komme med et andet forslag.
Jeg fornemmer det gode i dig.
Vær sammen med mig på Kraftens lyse side.
DEN LYSE SIDE AF... KRAFTEN
KUNSTNER & FORFATTER DAVE BERG
KLIK!
Far, hvad laver du? Jeg skal bruge lampen til at læse.
Beklager, søn. Jeg prøver bare at spare lidt lys.
Det må jeg sige.
Vil du med og besøge kejseren?
Det ved jeg ikke. Må vi få tacos?
Nej, fredag er taco-aften.
Pokkers.
- Men det er fredag i dag! - Jep!
Narret! Vi får det bare så sjovt.
Vær parat til at overgå til hyperfart.
Når vi ankommer til Endor, ødelægger vi Dødsstjernen
og begynder at opstille evok-lejre.
Jeg hader den dumme fiskemand.
Jeg foreslår, at når vi er færdige, så giver vi ham en omgang i stegepanden.
Så er det alt eller intet. Jeg sniger mig ind på den fyr.
- Hov! - Narret!
Ja, du narrede mig.
Vent, du har noget der.
Du godeste. Tænk, at jeg faldt for det.
Ja. Undskyld mig, jeg skal kæle med min kæreste.
Undskyld, jeg lader jer være i fred.
- Nej, det var bare mig selv. - Du godeste. Sejt!
Tag hjelmen af. Så tager jeg dig i næsen.
Vi må ikke tage dem af, men det vil jeg gerne se.
Hvad pokker? Sikket lille hovede du har!
Ja, det er derfor, vi har de store skræmmende hjelme på.
Jeg bryder mig ikke om folk, der er anderledes.
Se, hvem jeg har med!
- Velkommen, unge Skywalker. - Tak.
- Ikke dig! - Hvor pinligt.
Jeg tænkte, du skulle vide, unge Skywalker,
at dine venner er på vej ind i en fælde.
Er du hvid? Du lød sort i telefonen.
Stille! Du vil vende dig mod den mørke side,
og dit elskede oprør vil blive knust.
Jeg er bange for, skjold-generatoren fungerer fint,
når dine venner ankommer.
Altså, du behøver jo ikke at være så ond.
Op med hænderne, alle sammen!
Tag hjelmene af, gå udenfor,
og grav jeres egne grave med dem.
Han, det er temmelig mørkt.
Hold kæft! Filmen er for nuttet. Vi har brug for det her.
Ud med jer!
- Jeg har en familie! - Hurtigere!
Jeg sidder bare ved en computer!
- Godt. Du, slå ham ihjel. - Hvad?
Slå ham ihjel. Tag kniven og stik ham i munden.
Nej, nej!
Hold kæft! Når han er død, skær ansigtet af ham og brug det selv.
- Nej, nej! - Jeg er dødtræt af evokker.
Stik ham så og tag hans ansigt på!
Gå hjem til hans familie, stadig med hans ansigt på,
og se, hvor længe det varer, før de regner det ud.
Stop lige der!
Din elendige oprører.
Sikken stemme! Er du sød at læse det her for mig?
"Hr. Herman bedes melde sig. Hr. Pee-wee Herman."
Jeg har fundet min cykel!
Hvad mener du? Kan du ikke læse skjoldet?
Det eneste, jeg kan læse, er Katten i hatten.
Pokkers kat! Den hat ser fjollet ud!
Kejser, der er fjendtlige skibe i sektor 47.
Det er en fælde! Det er en fælde!
Og hvis kat er det?
Tag nu den kat.
Jagerfly på vej ind!
Lando til Enterprise! Få ilden væk fra krydserne!
Vi drikker te, at De ved det.
Ja, te.
Det hele er en stor misforståelse.
Tror du, det vil fungere?
Klart. Evokkerne havde fem minutter til at gøre alting klart.
Det vil fungere fint.
Pansret er elendigt! Hvorfor har vi det på?
Pas på! Der kommer en eskadron PIE-jagerfly!
Se lige der!
Se den elendige indsats, dine venner gør.
Her er noget, der virkelig vil gøre dig vred.
Skyd efter Will!
Altså, dr. Smith, det virker ikke som et sikkert sted at være.
William!
Nu må I skyde efter alle andre.
Jøsses! Eksplosionen kom fra Dødsstjernen!
- Den virker! - Hvad betyder det?
- Den virker fuldstændig! - Jeg forstår det ikke. Jeg er fem år.
Bang, bang, bom, bom!
Bang, bang, bom, bom? Den virker sgu fuldstændig!
Se der. Oprørsskibe skudt i smadder. Nu er du sikkert vred.
Hader du mig nu?
Kom nu. Tag lyssværdet og forsøg at slå mig ned,
så vil din rejse mod den mørke side være komplet.
Jeg har set mange skibe eksplodere. Og hvad så?
Ja, det ville heller ikke irritere mig.
Ikke sådan som Seth Green irriterer mig.
Ja. Den knægt irriterer mig virkelig.
Jeg mener, har han nogensinde haft succes?
Greg the Bunny, Four Kings, og det skrækkelige dukke-show.
Det er på kanal 100 eller noget i den retning.
Han havde vist succes med Buffy the Vampire Slayer.
Nej. Entertainment Weekly sagde, det var populært, men det passer ikke.
- Der var næsten ingen, der så det. - Ikke jeg.
Han har været med i nogle store film.
Austin Powers- filmene indtjente over en milliard dollars.
På grund af Seth Green? Har du hørt nogen sige:
"Lad os se den nye Austin Powers. Seth Green er med"?
Jeg er ligeglad.
Du taler om en skuespiller, som jeg synes er dygtig.
Jeg kunne godt lide ham i Entourage,
for i den serie spillede han sig selv,
et røvhul.
Undskyld. Det er mit falske lyssværd. Sødt, ikke?
Og nu det rigtige.
Roder rundt
Ja, de roder rundt
Alle roder rundt og rundt
Kom med, Luke. Vend dig mod Kraftens mørke side.
- Hvad? - Den mørke side. Vend dig mod...
Mod...
Lang dag.
Jeg vil ikke kæmpe mod dig, far.
Så vil du møde din skæbne.
Du godeste! Kom du noget til?
Du godeste! Jeg gik efter skulderen,
men det hele faldt ned!
- Så du det? - Hvad?
- Det hele faldt ned! - Hvordan?
Jeg ved det ikke. Han stod deroppe, og jeg kastede den,
og jeg ville bare ramme ham i armen, men så faldt det hele ned.
Det er vel godt, ikke? Han skal ud af spillet.
Bruger du hjernen?
Vi skal være heldige, hvis vi slipper for en retssag.
Stop!
I er på et vaskeri. Kun en maskine er ledig,
og I slås om den. Værsgo!
Åh nej! Det ser ud, som om samtlige maskiner er optaget.
Pokkers. Og mig, der har beskidt undertøj.
Hvis nogen spørger, så skød jeg ham. Du sad i et hjørne og græd.
Milde moses. Bliv tilbage.
Halløj, tøser! Jeg har lige dræbt 50 stormtropper.
- Den er virkelig fed! - Gu' er den så!
Kan du se det egern?
Hej, lille egern.
Hvorfor sprænger du ikke døren, så vi kan...
Se, en sommerfugl! Se, hvordan de smukke vinger blafrer.
Men nu bliver den delt i to!
Hej, lille kolibri. Du er lynhurtig, ikke?
Men er du lige så hurtig som den her?
Hvad har vi her? Et perfekt bistade.
Det må have taget måneder at bygge. Men gæt engang?
Nej, nej!
Bør vi hjælpe ham?
Jeg tror...
Overgiv dig til den mørke side, Luke.
Jeg vil ikke kæmpe imod dig.
Godt. Det er vist ikke noget problem.
Jeg kan altid få Seth Green til at kæmpe mod mig.
Han vil gøre alt for penge.
Jeg mener, har du set Sex Drive?
Nej, selvfølgelig ikke. Du er jo en person.
Men den klarede sig vist fint i udlandet.
Asiaterne kunne godt lide den.
Og Seth Green skal have den ros, at han arbejder hårdt.
Det er jo meget sværere, når man ved, at projektet er elendigt.
Men alle de små lønchecks bliver jo til mange.
Gad vide, om hans fanskare ved, hvor jødisk han virkelig er.
Du har en god bandagist, ikke?
Godt. Godt!
Dit had har gjort dig stærk.
Nu skal du opfylde din skæbne,
og indtage din fars plads her ved min side.
Kan vi i det mindste udsende en pressemeddelelse,
hvor der står, at jeg har trukket mig for at arbejde med andre onde projekter?
Jeg slutter mig aldrig til den mørke side.
De fejlede, Deres Højhed.
Jeg er en Jedi, ligesom min far var før mig.
Lad os nu for helvede slappe lidt af.
Videre! Løb!
Skjoldet er nede! Indled angreb på Dødsstjernens hovedreaktor.
Skjoldet er nok nede, men de er overgået til discokugle-modus.
Vil du ikke overgive dig, må du ødelægges.
Ja? Dig og hvilke lynhænder?
Det skulle du ikke have sagt.
Ja! jeg er ond!
Ja! Ja! Hvad siger du til det, hvad?
Se lige der! Se, hvad jeg kan!
Ja! Ud af røvhullet!
Far, vær nu sød!
"Vær nu sød"! Ved du hvad? Du har gode manerer.
Det glæder mig, at tante Beru og onkel Owen tog sig tiden til
at lære dig gode manerer.
Bare af den grund vil jeg hjælpe dig.
Så stor magt har det ord, børn.
Luke, hjælp mig med at få masken af.
Lad mig se dig med mine egne øjne,
fader til søn.
Åh nej! Han er død på grund af det kejseren gjorde
for et stykke tid siden!
Jeg må hellere taget liget!
Bare fordi.
Wedge, knus kraftværket.
Nogle vil det have hedt De sveder og har det varmt
Nogle mærker heden og beslutter...
Tak.
Leia, har du en date til Vi har lige dræbt 1000'er-festen i aften?
- Nej. - Det har du nu. Jeg henter dig kl. 19.
Og gem Yub Nub til mig.
Du må også godt barbere dig.
Vi ses klokken 19.
Hvad fanden? Jeg var tæt på at klare det!
Tak, fordi I passede på mig.
Fuck dig! Du myrdede mig, dit røvhul.
Slut.
Det var sidste kapitel i Star Wars- sagaen.
Hvad med dem, der ligger forinden?
Dem laver The Cleveland Show vist.
Far, jeg har et spørgsmål. Hvad har du imod Seth Green?
Jeg synes bare, han er en nar. Har du noget imod det?
Vi har ret til vores egen mening.
Jeg synes for eksempel, at Seth MacFarlane er en nar.
- Hvad sagde du? - Jeg kan heller ikke lide ham.
Heller ikke jeg.
Jeg har hørt, han er en flink fyr.
Ja, køn. Talentfuld. Ung...
Talentfuld? Han efterlignede Simpsons.
Ja, han så TV i 80'erne. Vi er med.
Og han laver kun ti afsnit om året.
Og så fordeler han dem på fem forskellige dvd'er.
Det er ikke ham, der bestemmer det, Chris.
Det bliver besluttet på chef-niveau.
Men han får stadig penge hver uge. Meget ædelt.
Og har han ikke folk til at skrive de afsnit?
Det ved jeg ikke noget om, men jeg tror, og jeg håber,
at folk i sidste ende vil huske latteren.
DANISH